Childcare providers are increasingly struggling to get parents to agree to pay a voluntary contribution to take up their 30-hours place.